Coinbase is known for blocking accounts that receive crypto from gambling sites. Never receive crypto to coinbase directly (probably dont send either). I think coinbase is the only ecchange that has issues with this, but not sure.
Use an "intermediary" wallet for this, like some that previously mentioned. There are many, for Bitcoin you can check them in bitcoin.org. I like electrum.