I would estimate a minimum 50% of players at legal books in U.S. are pretty much new to sports betting in general and have never played offshore.
The other 50% are experienced, know the advantages of offshore books, and will continue wagering with them whether that be solely or in addition to legal books.